1
00:01:06,650 --> 00:01:07,943
来て！

2
00:01:09,319 --> 00:01:11,863
さあ、お願いします。

3
00:03:22,035 --> 00:03:24,663
- ブライアン！ - こんにちは、リーフさん。

4
00:03:24,746 --> 00:03:27,958
- あなたのお母さんは遅れていますか？ - はい。

5
00:03:28,041 --> 00:03:32,337
しかし、ここで一人で座っている必要はありません。

6
00:03:32,421 --> 00:03:36,717
次回は代わりに古い教室に来てください。

7
00:03:36,800 --> 00:03:41,012
宿題を始めたり、歴史の授業をしたりしましょう…

8
00:03:41,096 --> 00:03:42,848
わかりました。そこには何がありますか？

9
00:03:42,931 --> 00:03:48,061
これから会う友人たちにとってはサプライズだろう。

10
00:03:48,145 --> 00:03:49,896
- 見たいですか？ - はい。

11
00:03:52,357 --> 00:03:55,152
見た目は良いですね。

12
00:03:56,486 --> 00:04:00,657
携帯電話を片づけてください。今でも読書が好きなんですね。

13
00:04:00,741 --> 00:04:03,285
- はい... - つまり。良い…

14
00:04:03,368 --> 00:04:07,956
初めての児童書を書き終えたところですが、

15
00:04:08,039 --> 00:04:10,917
そして、あなたに最初に読んでもらいたいのです。

16
00:04:11,001 --> 00:04:14,337
「リトル・スノーは賢くて幸せな子犬でした。」

17
00:04:14,421 --> 00:04:17,549
「彼は美しい毛皮を持っていました...」

18
00:04:26,892 --> 00:04:31,271
-「...親切で、賢くて、幸せです。」 - あなた、ブライアン...

19
00:04:31,354 --> 00:04:34,816
- そこに掃除機があるのが見えますか？ - はい。

20
00:04:34,900 --> 00:04:41,948
あなたがいなくなるまで床を洗わないように彼女に伝えてください。

21
00:04:42,032 --> 00:04:46,077
滑って怪我をする可能性がありました。

22
00:04:47,746 --> 00:04:51,541
あなたは本物の男に違いありません。

23
00:04:51,625 --> 00:04:55,420
人々にあなたを尊重するように教えてください。

24
00:04:55,504 --> 00:04:58,924
来て！ここで待ちます。

25
00:05:18,527 --> 00:05:20,487
- こんにちは！ - こんにちは！

26
00:05:21,988 --> 00:05:24,074
彼は何をしているのですか？

27
00:05:24,157 --> 00:05:27,118
彼女は彼が歩いた場所の床を洗いました。

28
00:05:27,202 --> 00:05:30,455
彼は滑って自分自身を打ちそうになった。

29
00:05:30,539 --> 00:05:33,917
- なんと... - わかっています。

30
00:05:34,000 --> 00:05:36,878
彼は優しい男の子です。

31
00:05:36,962 --> 00:05:40,841
彼はクラスメイトが困っているときはいつも助けてくれます。

32
00:05:40,924 --> 00:05:46,972
私は彼のような子供たちにもっと決意を持ってもらい、自分自身のために立ち上がるように努めています。

33
00:05:47,055 --> 00:05:50,600
特に彼らの安全に関してはそうです。

34
00:05:50,684 --> 00:05:54,771
はい...ありがとうございます。やあ、相棒。

35
00:05:54,855 --> 00:05:57,566
- 遅くなってごめんなさい。 - 私は疲れている。

36
00:05:57,649 --> 00:06:00,694
知っている。荷物を受け取って、家に帰りましょう。

37
00:06:02,028 --> 00:06:06,658
彼に付き合ってくれてありがとう。あなたは素晴らしい母親になるでしょう。

38
00:06:09,327 --> 00:06:11,538
ありがとう！

39
00:06:11,621 --> 00:06:14,833
- 素敵な夜をお過ごしください。 - 同じく。

40
00:06:16,501 --> 00:06:22,340
- 今はコンピューター ゲームをしすぎないでください、ブライアン。 - わかった。さようなら！

41
00:07:30,617 --> 00:07:34,621
- これは... - ジェフからの電話です。

42
00:07:34,704 --> 00:07:37,791
巡回刑務所の囚人。

43
00:07:37,874 --> 00:07:41,294
すべての通話は録音され、監視されます。

44
00:07:41,378 --> 00:07:45,548
通話を拒否するには、9 を押します。通話を受けるには...

45
00:10:09,609 --> 00:10:11,152
こんにちは？

46
00:10:13,947 --> 00:10:15,448
こんにちは。

47
00:10:16,449 --> 00:10:19,035
- こんにちは！ - こんにちは。

48
00:10:22,539 --> 00:10:26,709
- 何かお手伝いできますか? - いいえ、大丈夫です。

49
00:10:28,461 --> 00:10:33,091
- 道に迷ってしまったのですか？ - いいえ、友達に会うつもりです。

50
00:10:34,425 --> 00:10:38,847
- しかたがない。あなたの友達の名前は何ですか? - キム。

51
00:10:42,475 --> 00:10:47,063
- 許し。キムさんにも会いに行きます。 - なぜ？

52
00:10:47,147 --> 00:10:51,359
私はその会議を企画した者です。

53
00:10:51,442 --> 00:10:53,862
そうそう。

54
00:10:53,945 --> 00:10:56,281
- わかった。 - 許し。

55
00:10:56,364 --> 00:11:00,785
彼女はさらに数人を招待するつもりだと言いました。

56
00:11:00,869 --> 00:11:02,829
私の名前はエミリーです。

57
00:11:02,912 --> 00:11:06,040
- こんにちは。レスリー。 - はじめまして。

58
00:11:06,124 --> 00:11:09,127
ありがとう、同じです。助けが必要ですか?

59
00:11:09,210 --> 00:11:11,754
- はい、どうでしょうか... - これを取りましょうか?

60
00:11:11,838 --> 00:11:15,133
いいえ、それは受け入れられます。これを取ってください。

61
00:11:15,216 --> 00:11:19,679
そしてこの二人。ありがとう。

62
00:11:19,762 --> 00:11:22,182
キムさんをどこから知りましたか?

63
00:11:22,265 --> 00:11:26,436
- 店内では一緒に働いています。 - そうそう、とても素敵ですね。

64
00:11:26,519 --> 00:11:30,315
はい、彼女は従業員を探していると言っていました。

65
00:11:30,398 --> 00:11:33,610
- その街にどれくらい住んでいますか？ - 2週間です。

66
00:11:33,693 --> 00:11:38,698
でも、以前はジャクソンホールまでこの道を歩いていたので、ここには馴染みがあります。

67
00:11:38,781 --> 00:11:40,700
贈り物？

68
00:11:40,783 --> 00:11:42,619
- いいえ！ - それは何ですか？

69
00:11:42,702 --> 00:11:47,624
私を欲しがる奴は狂っている。そして、私は狂人を望んでいません。

70
00:11:47,707 --> 00:11:49,876
それでは何も生まれません。

71
00:11:49,959 --> 00:11:53,588
あなたは筋肉質の男性が好きですか、それとも引き締まった、ヒンジのあるタイプの男性が好きですか？

72
00:11:53,671 --> 00:11:56,216
- そうですね... - 何ですか？

73
00:11:56,299 --> 00:11:58,801
- おそらくもっとヒンジ式です。 - はい。

74
00:11:58,885 --> 00:12:03,932
私は今、あなたと付き合うために人を殺そうとする男を7人知っています。

75
00:12:04,015 --> 00:12:06,976
全員夫の友達です。彼らは素晴らしい人たちだよ。

76
00:12:07,060 --> 00:12:11,314
ブラインドデートは私の趣味ではないので、まず写真を見たいです。

77
00:12:11,397 --> 00:12:15,068
もちろん！会議の後に思い出させてください。

78
00:12:15,151 --> 00:12:17,820
私たちは上の階にいます。

79
00:12:23,076 --> 00:12:25,203
- レスリー！ - ごめん。

80
00:12:26,871 --> 00:12:31,042
-キムさんをどうやって知りましたか？ - 私は彼女の子供たちに教えました。

81
00:12:31,125 --> 00:12:34,629
- あなたは先生ですか？ - 私は。

82
00:12:34,712 --> 00:12:38,049
それからあなたは本当に賢くなければなりません。

83
00:12:38,132 --> 00:12:39,968
そして...

84
00:12:43,429 --> 00:12:47,767
- ノックノック！ - はい！ここにあります！

85
00:12:47,850 --> 00:12:49,686
素敵な女の子たち！

86
00:12:49,769 --> 00:12:52,730
- これを持たせてください。 - ありがとう。

87
00:12:52,814 --> 00:12:58,236
- 25 分も待った！ - 学校に不登校児がいました。

88
00:12:58,319 --> 00:13:00,238
この女性は面白いです。

89
00:13:00,321 --> 00:13:04,409
- そして彼女はパイを持ってきました！ - 甘いものが大好きです。

90
00:13:04,492 --> 00:13:07,036
あなたはいつも自分自身を上回ります!

91
00:13:07,120 --> 00:13:11,332
初めてのデートにぴったりだと思いました。

92
00:13:11,416 --> 00:13:14,752
ここに来てくれてありがとうと言いたかっただけです。

93
00:13:14,836 --> 00:13:18,006
- くそー、とても良さそうですね！ - レスリー、私たちは教会にいます。

94
00:13:18,089 --> 00:13:20,800
申し訳ありませんが、見た目は素敵です！

95
00:13:20,883 --> 00:13:23,344
これは深刻ですか？

96
00:13:25,930 --> 00:13:30,268
何？ユーモアのセンスがないのですか？なぜそんなに真剣なんだ？

97
00:13:30,351 --> 00:13:33,021
- 分かった、分かった。 - 掘り下げてみましょう。

98
00:13:33,104 --> 00:13:35,273
はい、飾るためにあるわけではありません。

99
00:13:35,356 --> 00:13:40,236
私たちは集会でパイを食べるのを伝統にすべきです。

100
00:13:40,320 --> 00:13:42,989
司祭のアリスと話してくれてありがとう。

101
00:13:43,072 --> 00:13:44,824
ああ、理由はありません！

102
00:13:44,907 --> 00:13:49,412
皆さん、レスリーです。彼女は私とディランの店を手伝ってくれます。

103
00:13:49,495 --> 00:13:51,873
はじめまして。

104
00:13:51,956 --> 00:13:54,876
- レスリー、カップケーキを送ってくれませんか？ - もちろん。

105
00:13:54,959 --> 00:13:59,130
着席するのにお手伝いが必要ですか?少し余分なバラストが必要です。

106
00:13:59,213 --> 00:14:02,800
はい、あります。ありがとう。

107
00:14:02,884 --> 00:14:06,554
- 神様、とても素敵ですね！ - はい、素晴らしいですね。

108
00:14:06,637 --> 00:14:12,226
優しいね！彼女は一日中パイを作るために働いていますか?

109
00:14:12,310 --> 00:14:14,395
ありがとう、アリス。

110
00:14:14,479 --> 00:14:16,481
大変お世話になりました。

111
00:14:23,112 --> 00:14:25,573
とても良い！

112
00:14:25,656 --> 00:14:28,242
- バターですよね？ - はい。

113
00:14:28,326 --> 00:14:33,122
こんなに美味しいものがどうして健康に悪いのでしょうか？

114
00:14:40,004 --> 00:14:44,592
ついにこれを実現することができて、本当にうれしく思っています。

115
00:14:44,675 --> 00:14:46,677
そして。

116
00:14:46,761 --> 00:14:52,642
今日は自己紹介をして、お互いのことを知りたいと思っています。

117
00:14:52,725 --> 00:14:57,146
私たちには出席すべき議題はありません。

118
00:14:59,649 --> 00:15:04,862
私たちはこの多文化戦争においてお互いをサポートするためにここにいます。

119
00:15:04,946 --> 00:15:06,906
実際には。

120
00:15:06,989 --> 00:15:13,329
私は自分の伝統を恥じるように洗脳されてきました。

121
00:15:13,413 --> 00:15:17,750
その繁栄に対して悪い良心を抱く

122
00:15:17,834 --> 00:15:24,382
私たちの夫、父親、兄弟たちが西洋で創造したものです。

123
00:15:24,465 --> 00:15:28,302
そして他の誰もがその恩恵を受けています。

124
00:15:28,386 --> 00:15:31,347
私たちは皆、洗脳されています。

125
00:15:32,890 --> 00:15:37,562
私はここの学校の教師で、...

126
00:15:42,817 --> 00:15:44,569
私は...

127
00:15:46,612 --> 00:15:50,616
私は母親になりたいと思っています、そして...

128
00:15:52,910 --> 00:15:57,623
妊娠するまでには想像以上に時間がかかります。

129
00:16:01,878 --> 00:16:05,756
もしかしたら、神は私にもっと重要な使命を与えたのかもしれません。

130
00:16:05,840 --> 00:16:09,135
- このクラブ。 - はい。

131
00:16:09,218 --> 00:16:11,012
そして...

132
00:16:11,095 --> 00:16:15,850
名前が気に入っています。受け継がれていくものを感じさせます。

133
00:16:15,933 --> 00:16:17,810
そして...

134
00:16:17,894 --> 00:16:21,397
順番に自己紹介しましょうか

135
00:16:21,481 --> 00:16:27,069
これをどうしたいかについてアイデアを考えてみませんか?

136
00:16:28,613 --> 00:16:31,407
純粋なアーリア人の娘たち 初対面

137
00:16:31,491 --> 00:16:33,534
- おい... - 準備ができていなかったんだ!

138
00:16:33,618 --> 00:16:35,786
私の名前はマージョリーです。

139
00:16:35,870 --> 00:16:40,082
ここに属しているかどうかわかりません。今は怒らないでください。

140
00:16:40,166 --> 00:16:43,836
決して私を怒らせることはできません、マージョリー。真剣に。

141
00:16:43,920 --> 00:16:49,300
これは、あなたが望んでいること以外のものである必要はありません。

142
00:16:49,383 --> 00:16:54,430
今日ここに来たのには何か特別な理由がありますか？

143
00:16:54,514 --> 00:16:58,559
仕事上のことでアドバイスを聞きたかっただけです。

144
00:16:59,769 --> 00:17:04,190
話し合うために何が起こったのか説明していただけますか?

145
00:17:06,567 --> 00:17:11,614
はい、わかりました...私は市内で働いています。

146
00:17:11,697 --> 00:17:17,662
まず最初に言っておきたいのですが、私は彼女を嫌いではありません。私は誰も嫌いではありません。

147
00:17:17,745 --> 00:17:22,708
しかし、私は市内で働いており、バスは片道1時間かかります。

148
00:17:22,792 --> 00:17:26,671
2年間頑張って働いてきた

149
00:17:26,754 --> 00:17:31,926
昇進して、より高い給料を得るために。

150
00:17:33,386 --> 00:17:36,681
そしてそれは彼女のせいではありませんが…

151
00:17:36,764 --> 00:17:43,187
コロンビア人の女の子は、私とほぼ同じ時期か、直後に始めました。

152
00:17:43,271 --> 00:17:46,983
- 彼女は昇進しましたが、私ではありませんでした。 - それはわかります。

153
00:17:47,066 --> 00:17:49,485
- 不公平だ。 -私もそう思いました。

154
00:17:49,569 --> 00:17:53,656
コロンビア人はあなたを擁護して、あなたが一番長くそこにいたと言いましたか？

155
00:17:53,739 --> 00:17:57,827
いいえ、だから私は...

156
00:17:57,910 --> 00:18:01,622
ちょっと簡単に言っておきますが、誰もこんなことを投稿するつもりはありませんよね？

157
00:18:01,706 --> 00:18:07,211
マージョリー、私たちの憲法はあなたを守るためにあります。

158
00:18:07,295 --> 00:18:12,258
あなたには特定の感情がありますが、それは何も悪いことではありません。

159
00:18:13,134 --> 00:18:14,677
右。

160
00:18:14,760 --> 00:18:19,515
私は声を上げることに決め、上司に尋ねました

161
00:18:19,599 --> 00:18:22,977
なぜ私ではなく彼女が昇進したのか。

162
00:18:23,060 --> 00:18:29,191
それは彼女が私よりも優れたリーダーシップスキルを持っているからだと彼は言いました。

163
00:18:29,275 --> 00:18:35,156
何が起こったのか分かりませんが、なんだかピンと来たんです。

164
00:18:38,034 --> 00:18:40,578
- それは彼女が暗いからです。 - ありがとう！

165
00:18:40,661 --> 00:18:45,499
誰も私の味方をしてくれませんでした。同僚は何も言いませんでした。

166
00:18:45,583 --> 00:18:49,128
- 私は気が狂っているのではないかと思いました。 - あなたは狂っていません。

167
00:18:49,211 --> 00:18:54,342
それはすべて「多様性」「包含」だけで、クソみたいなコード言語だ！

168
00:18:54,425 --> 00:18:56,594
それはあらゆる形態にあります。

169
00:18:56,677 --> 00:19:00,514
当局からのあらゆる書類、雇用主からのあらゆる書類...

170
00:19:00,598 --> 00:19:03,684
領収書はすべてですよね？

171
00:19:03,768 --> 00:19:06,562
それで、何をしたらいいのか分かりません、そして…

172
00:19:06,646 --> 00:19:09,273
それが私がここにいる理由だと思います。

173
00:19:09,357 --> 00:19:15,237
このことを私たちと共有し、あなたの考えを話してくれてありがとう。

174
00:19:15,321 --> 00:19:18,282
何か付け加えたいと思います。

175
00:19:18,366 --> 00:19:22,912
メキシコ人と黒人は次のようなことを言って逃げます。

176
00:19:22,995 --> 00:19:25,998
-「白人はひどい」。 - いつも！

177
00:19:26,082 --> 00:19:29,251
または、私のお気に入りは「白人は最悪だ」です。

178
00:19:29,335 --> 00:19:32,505
そして誰も何も言いません。

179
00:19:32,588 --> 00:19:37,593
しかし、私たちが少しでも批判するとすぐに、

180
00:19:37,677 --> 00:19:39,679
人々は「人種差別主義者だ！」と叫びます。

181
00:19:39,762 --> 00:19:43,391
はい。マージョリー、あなたはここで良い仲間です。

182
00:19:43,474 --> 00:19:49,605
ここにいる誰もが同じ気持ちです。何か言いたいことがあっても、ここは安全な場所です。

183
00:19:50,773 --> 00:19:56,320
それはまるで... アジア人がここに来て、会社を乗っ取り、私たちを病気にします。

184
00:19:56,404 --> 00:20:00,324
そして私は何も言いません。それから大都市の子供たちもいます。

185
00:20:00,408 --> 00:20:03,869
彼らは綴ることができないが、最高の学校に入学することができる。

186
00:20:03,953 --> 00:20:07,039
しかし、それでも私は何も言いません。

187
00:20:07,123 --> 00:20:13,879
そして、茶色のメグは人々に同情させるため、特別な扱いを受けています。

188
00:20:13,963 --> 00:20:19,051
それで、私は人種差別主義者ですか？この国には私には何も残されていない。

189
00:20:19,135 --> 00:20:22,263
私は良い人です。私は一生懸命働きます、

190
00:20:22,346 --> 00:20:27,935
しかし、人々が私がとても裕福であると主張する一方で、私は年をとって貧しくなることを拒否します。

191
00:20:28,018 --> 00:20:32,356
私にはそれがありません。苦労しています。私は給料日から次の給料日まで生きています。

192
00:20:35,067 --> 00:20:36,861
はい、まあ...

193
00:21:04,138 --> 00:21:10,060
若者たちがこの運動に参加しているのを見るのは素晴らしいことだ。あなたが結婚していないことを想像してください。

194
00:21:10,144 --> 00:21:12,980
私たちがそれを解決します。レスリーも同じ状況です。

195
00:21:13,063 --> 00:21:16,192
あなたを愛してくれる独身男性をたくさん知っています。

196
00:21:16,275 --> 00:21:21,113
選べるほど多くはありませんが、古いものはいくつかあります。

197
00:21:21,197 --> 00:21:24,492
実際、私は年上の男性としか付き合っていないので…

198
00:21:24,575 --> 00:21:29,830
聞いてください！みんな素敵な男性10人のリストを持ってここに来ませんか？

199
00:21:29,914 --> 00:21:33,542
- はい、素晴らしいです。 - アリス？

200
00:21:33,626 --> 00:21:37,004
こんにちは。私の名前はアリスです。オーウェンストリートに住んでいます。

201
00:21:37,087 --> 00:21:39,006
そして...

202
00:21:40,424 --> 00:21:42,134
もう十分だ。

203
00:21:43,427 --> 00:21:47,223
私は自分の考えを一人で抱えていることがよくあります。

204
00:21:47,306 --> 00:21:50,851
私たちはこのように生きるべきではありません。

205
00:21:50,935 --> 00:21:55,064
なので、これからも成長していけたらと思います

206
00:21:55,147 --> 00:21:57,900
そして新しいメンバーを迎え入れます。

207
00:21:57,983 --> 00:22:05,032
ここにいて、エミリーの感動的な考えを聞くと、まるで家にいるような気分になります。

208
00:22:05,115 --> 00:22:09,870
- ここでも同じです、友人。 - 母親と同じように孤立してしまうこともあります。

209
00:22:09,954 --> 00:22:12,790
- だからこそ採用しなければならないのです。 - はい、拡張する必要があります。

210
00:22:12,873 --> 00:22:15,709
一人でこれに直面する必要はありません。

211
00:22:15,793 --> 00:22:20,047
友達と話し合って、より大きなコミュニティを作りましょう。

212
00:22:20,130 --> 00:22:25,427
食料品の買い物を手伝えば、子供たちを迎えに行くことができます。

213
00:22:25,511 --> 00:22:31,517
- どこでもアイデアを拾うことができます。 - ヨガのクラスかもしれません。

214
00:22:31,600 --> 00:22:34,728
- その通り！ - はい、完璧です。

215
00:22:34,812 --> 00:22:39,483
彼らはBlack Lives Matterを始めた人たちです。亀裂を生み出すのは彼らだ。

216
00:22:39,567 --> 00:22:42,611
彼らは導火線に火をつけて子供たちを暴れさせた。

217
00:22:42,695 --> 00:22:48,200
エミリーの命は大切です。私のもです。すべての命は大切です。

218
00:22:49,577 --> 00:22:55,583
うちにはもっと良い医師がいるよ。私たちはもっと長く生きます。私たちはお互いの世話をするのが上手です。

219
00:22:55,666 --> 00:23:00,254
それが事実です。事実を認める私は悪い人間なのでしょうか？

220
00:23:00,337 --> 00:23:03,090
- いいえ！ - なんと、いいえ。

221
00:23:03,173 --> 00:23:06,510
ここに来て...

222
00:23:08,429 --> 00:23:11,098
- ありがとう...そしてこんにちは! - 私の名前はジェシカです。

223
00:23:13,017 --> 00:23:16,896
何を期待すればいいのかわかりませんでしたが、

224
00:23:16,979 --> 00:23:20,649
しかしエミリーは諦めなかった。

225
00:23:22,026 --> 00:23:24,653
それで...

226
00:23:25,905 --> 00:23:31,952
私の父はネブラスカ州バレンタインにあるKKKの支部長でした。

227
00:23:32,036 --> 00:23:34,788
そして私は生涯を通じて会員です。

228
00:23:34,872 --> 00:23:40,502
最近はすべてがオンラインで行われるため、私は Stormfront 内でより積極的に活動しています。

229
00:23:40,586 --> 00:23:46,842
私は人々が私たちをどう思っているか知っているので、通常はそのことを誰にも言いません。

230
00:23:46,926 --> 00:23:51,472
メディアは私たちを大きくて危険な怪物として描いています。

231
00:23:51,555 --> 00:23:55,267
しかし、私は本当に怖いのでしょうか？

232
00:23:55,351 --> 00:24:00,648
私は4人の子供の母親で、5人目を妊娠しています！

233
00:24:01,941 --> 00:24:05,402
このクラブは私にとって本当に魅力的です。

234
00:24:05,486 --> 00:24:10,449
なぜなら、私がよく言うように、それは母親から始まり、母親が子供たちに何を教えるかから始まるからです。

235
00:24:10,532 --> 00:24:12,368
神のお恵みがありますように！

236
00:24:12,451 --> 00:24:16,997
私は問題を起こしたくないし、誰もリンチされるべきではないと思う、

237
00:24:17,081 --> 00:24:19,458
人々が思うかもしれないように。

238
00:24:19,541 --> 00:24:22,586
私は常識的な話をしたいだけです。

239
00:24:22,670 --> 00:24:27,341
多文化主義は機能しません。そんなことは決してなかったし、これからも決してないだろう。

240
00:24:27,424 --> 00:24:33,806
彼らは間違いなく私たちのことが好きではありませんし、それはお互い様です。

241
00:24:33,889 --> 00:24:38,602
- 私には 2 人の子供がいます。 -あなたも母親ですか？どういたしまして。

242
00:24:38,686 --> 00:24:42,564
もっと欲しいけど、高い！

243
00:24:42,648 --> 00:24:46,110
そしてユダヤ人の銀行から融資を受けるのは簡単ではありません。

244
00:24:46,193 --> 00:24:50,364
彼らはノーと言うのが大好きです。それは彼らが知っている最高のものです！

245
00:24:50,447 --> 00:24:53,367
- 笑ってごめんなさい。 - でもそれは本当です。

246
00:24:53,450 --> 00:24:59,206
いつのことかは分かりませんが、1776 年に建国されました。

247
00:24:59,289 --> 00:25:05,254
そして今、それは私たちの目の前で奪われようとしています。

248
00:25:05,337 --> 00:25:10,217
ディランが私たちの店を経営しており、私たちはかろうじて生き残っています。

249
00:25:10,300 --> 00:25:15,723
- 不法移民が失敗するからです。 - はい、そうです。

250
00:25:15,806 --> 00:25:17,766
そしてなんと...

251
00:25:17,850 --> 00:25:22,855
やって来る有色人種の若者たちはただ文句を言い、無礼な態度を取るだけだ。

252
00:25:22,938 --> 00:25:26,275
彼らはただ乱入してくるだけで、とてもうるさいのです。

253
00:25:26,358 --> 00:25:29,194
なぜそんなに大声で言わなければならないのですか？

254
00:25:29,278 --> 00:25:33,699
そして、彼らはあなたが明確に考えることができないように意図的にそれを行います。

255
00:25:36,076 --> 00:25:41,373
私は民族国家が最も成功した国家であると信じています。

256
00:25:41,457 --> 00:25:47,463
そうすることで団結が得られ、市場を規制できるのです。

257
00:25:47,546 --> 00:25:50,507
私は訓練を受けたジャーナリストです。

258
00:25:51,717 --> 00:25:56,305
- とても良い！ - 私たちの目的を推進するためにそれを使いたいです。

259
00:25:56,388 --> 00:26:00,559
もちろん、最初にやるべきことはメディアをユダヤ人から取り戻すことだ。

260
00:26:00,642 --> 00:26:05,355
でもエミリーと私はニュースレターか雑誌を創刊することを考えています

261
00:26:05,439 --> 00:26:12,279
私たちの考えを書く場所。これがおそらく私たちが人々に手を差し伸べる方法です。

262
00:26:12,362 --> 00:26:17,159
- 私の名前はキムです、言うのを忘れていました。 - やあ、キム！

263
00:26:18,535 --> 00:26:21,080
-レスリー？ - 私の旅行ですか？

264
00:26:21,163 --> 00:26:22,998
許し。

265
00:26:23,082 --> 00:26:25,709
私の名前はレスリーです...

266
00:26:28,670 --> 00:26:32,674
- 何を言ってほしいのですか？ - 欲しいもの。なぜここにいるのか。

267
00:26:32,758 --> 00:26:37,387
- 間違った答えはありません、レスリー。 - 右。

268
00:26:37,471 --> 00:26:42,017
正直に言うと、キムが誘ってくれたのでここに来ました。

269
00:26:42,101 --> 00:26:48,982
そして、友達に恵まれてとても幸運でした。

270
00:26:49,066 --> 00:26:52,277
家族が騙されたのは因果だと思います。

271
00:26:52,361 --> 00:26:58,992
しかし、刑務所で私に正しい考え方を教えてくれた人々と知り合いました。

272
00:26:59,076 --> 00:27:02,496
私はそうやって生きていきます。

273
00:27:02,579 --> 00:27:08,210
何をすべきか、どこに行くべきかを誰かが教えてくれると、私にとってはうまくいきます。

274
00:27:09,294 --> 00:27:15,717
それが私に必要なことだと知っていた友人が、私にキムを紹介してくれました。

275
00:27:15,801 --> 00:27:18,887
彼女は私に安定を与えてくれます。

276
00:27:18,971 --> 00:27:22,975
そして私は彼女の子供たちを自分の子供たちのように愛しています。

277
00:27:23,058 --> 00:27:26,895
あの子達のためなら人殺しもできる！

278
00:27:28,021 --> 00:27:31,316
いつか私もそんな家族を持ちたいです。

279
00:27:32,526 --> 00:27:38,532
彼らは何も質問せずにただ私の世話をしてくれました。

280
00:27:40,242 --> 00:27:45,122
私はできる限りの手助けをするためにここにいます。

281
00:27:45,205 --> 00:27:49,501
教えてくれてありがとう、レスリー。ここに来てくれて。

282
00:27:51,253 --> 00:27:55,424
- これも付け加えておきたいと思います。 - はい、それはとても重要です。

283
00:27:55,507 --> 00:27:57,759
フェミニストではなくフェミニン

284
00:27:57,843 --> 00:28:04,516
これらの左翼急進派は女性の権利のために戦っていると主張している。

285
00:28:04,600 --> 00:28:08,937
しかし、彼らは私たちを男性的にしようとしているだけです。

286
00:28:09,021 --> 00:28:14,902
考えてみてください。男性は誰と一緒にいたいですか？

287
00:28:16,236 --> 00:28:18,822
マージョリー？

288
00:28:18,906 --> 00:28:20,490
レスリー？

289
00:28:20,574 --> 00:28:25,662
あるいは、むくむくと茶色のクジラ

290
00:28:25,746 --> 00:28:31,793
厄介な病気にかかった神に見捨てられた国の出身者は誰ですか？

291
00:28:33,337 --> 00:28:39,259
我々の兵士の力と資源のために...

292
00:28:41,220 --> 00:28:45,474
彼らはこれを理解します。

293
00:28:45,557 --> 00:28:48,936
- エペソ人への手紙 5. - その通りです。

294
00:28:49,019 --> 00:28:53,857
これが唯一の男女バランスです

295
00:28:53,941 --> 00:28:58,362
彼らは明らかに強い家族を築いています。

296
00:29:00,739 --> 00:29:04,284
- そして私たちには強い家族が必要です。 - ああ、その友人は...

297
00:29:04,368 --> 00:29:08,538
すでに1960年代から始まっていましたが、

298
00:29:08,622 --> 00:29:14,795
伝統的な家族の解体とともに。

299
00:29:18,298 --> 00:29:20,926
- それは私たちにとって本当に台無しでした。 - はい。

300
00:29:22,344 --> 00:29:27,683
あなたはなんと素晴らしい人材でしょう！賢くて美しい。悪くないよ。

301
00:29:27,766 --> 00:29:32,938
ここにいる皆さんに、これを組織するために皆さんが費やしたすべての努力を思い出していただきたいのです

302
00:29:33,021 --> 00:29:35,357
そして私たちをここに集めさせてください。

303
00:29:35,440 --> 00:29:37,609
そしてあなたはパイを作りました！

304
00:29:37,693 --> 00:29:40,946
あなたは本当に違いを生み出します。少なくとも私にとっては。

305
00:29:41,029 --> 00:29:42,614
ありがとう、キム。

306
00:29:42,698 --> 00:29:45,534
- そして、おいしいパイを作ります。 - はい。

307
00:29:45,617 --> 00:29:51,415
- 私はメモを取って全員にメールを送ります。 - 痕跡を残すべきではないかも？

308
00:29:51,498 --> 00:29:56,295
申し訳ありませんが、何か間違ったことをしたでしょうか?

309
00:29:56,378 --> 00:30:00,674
私たちの違法な発言や行為を 1 つ挙げてください。

310
00:30:00,757 --> 00:30:03,468
- あなたが正しいです。ごめん。 - それは言わないでください！

311
00:30:03,552 --> 00:30:07,055
- ごめんなさい、ちょっと... - エミリー。

312
00:30:07,139 --> 00:30:12,311
そのニュースレターについて話してもいいですか？それは素晴らしかったでしょうから...

313
00:30:12,394 --> 00:30:17,065
あなたはどうか知りませんが、家庭学習用の教材が必要です。

314
00:30:17,149 --> 00:30:22,279
- 彼らが私の子供たちに何を教えているか聞いているはずです。 -想像することしかできません！

315
00:30:22,362 --> 00:30:25,115
カリキュラムのお手伝いをさせていただきます。

316
00:30:25,198 --> 00:30:30,954
実際、私は児童書を書くことをずっと夢見ていました。

317
00:30:33,582 --> 00:30:36,126
あなたは...

318
00:30:36,209 --> 00:30:38,211
自分で学校を始めるべきです。

319
00:30:39,421 --> 00:30:45,010
- ほら、思い切って大きな夢を見てください。 - はい！

320
00:30:45,093 --> 00:30:49,723
素晴らしいアイデアですね、レスリー。ありがとう！

321
00:30:51,183 --> 00:30:55,562
-実際に本を読み始めました。 - 何？

322
00:30:55,645 --> 00:31:00,484
- はい、いくつかのスケッチを作成しました。 - おお！

323
00:31:00,567 --> 00:31:02,861
- 完成にはほど遠いです。 - なんと！

324
00:31:02,944 --> 00:31:06,365
とてもかわいい犬ですね！

325
00:31:06,448 --> 00:31:10,494
- どうやって絵を描くようになったのですか？ - 兄から。

326
00:31:10,577 --> 00:31:12,704
彼は私たちの中で最も才能のある人です。

327
00:31:13,622 --> 00:31:16,124
でも、お二人ともとてもクリエイティブなんです。

328
00:31:16,208 --> 00:31:18,293
- 日記へ。 - はい。

329
00:31:18,377 --> 00:31:23,256
この地域にいるすべての不法移民のリストを作成すべきでしょうか?

330
00:31:23,340 --> 00:31:26,426
それで誰もが自分の住んでいる場所などを知ることができるのでしょうか？

331
00:31:26,510 --> 00:31:29,513
待って！それがアイデアです、

332
00:31:29,596 --> 00:31:34,434
そしてジャーナルは正しい方向への一歩です、

333
00:31:34,518 --> 00:31:37,687
しかし、初版は慎重に書かなければなりません。

334
00:31:37,771 --> 00:31:40,649
私たちは幅広いチームに訴えていきます。

335
00:31:40,732 --> 00:31:44,528
過激になりすぎてはいけません。

336
00:31:44,611 --> 00:31:47,656
私たちは外側は柔らかくなければなりませんが、

337
00:31:47,739 --> 00:31:52,160
強いアイデアが飲み込まれやすくなります。

338
00:31:53,453 --> 00:31:59,126
私たちは誰にも気付かれない最高の秘密兵器です

339
00:31:59,209 --> 00:32:02,963
私たちは沈黙の中で動いているからです。

340
00:32:04,714 --> 00:32:07,634
これがどのように当てはまるのか分かりませんが、

341
00:32:07,717 --> 00:32:12,597
しかし、デゴやアフリカ人を子供の前で叱ることは重要です。

342
00:32:12,681 --> 00:32:16,351
すると子供たちは、親が恥ずべき存在であることに気づき、

343
00:32:16,435 --> 00:32:20,605
そして彼らは彼らから距離を置き、より早く同化します。

344
00:32:22,023 --> 00:32:23,817
ああ、元気出して！

345
00:32:24,943 --> 00:32:29,072
- おお！アリス... - ああ！

346
00:32:29,156 --> 00:32:32,075
- アリス！ - すっかり気になってしまいました。

347
00:32:32,159 --> 00:32:34,619
- エミリー？ -本当に申し訳ありませんでした！

348
00:32:34,703 --> 00:32:37,622
いや、おそらくそれは私がやったことだろう。

349
00:32:37,706 --> 00:32:39,708
ああ、神様。

350
00:32:44,880 --> 00:32:47,257
- お父さん、ありがとう... - ここから出てください。

351
00:32:47,340 --> 00:32:51,386
- 許し？ - お願いします。トラブルは望んでいません。

352
00:32:51,470 --> 00:32:56,183
- でも、わかりません... - 本気で言ってます。

353
00:32:56,266 --> 00:33:00,896
今すぐ行ってください。報告はしません。

354
00:33:19,998 --> 00:33:22,918
ソファにもこぼさなくて良かったです！

355
00:33:23,001 --> 00:33:27,130
皆さん、私の家に行ってワインを飲みませんか？

356
00:33:27,214 --> 00:33:30,717
- はい！ - もちろんですが、子供たちを迎えに行かなければなりません。

357
00:33:30,800 --> 00:33:35,305
- 次回。 - 申し訳ありませんが、ラースと私は夜デートする予定です。

358
00:33:35,388 --> 00:33:38,808
- それはあなたです。 - そう言うと猿みたいですね。

359
00:33:38,892 --> 00:33:42,812
- 神様、その通りです。 - 私たちはその事件に取り組むことができます。

360
00:33:42,896 --> 00:33:47,150
そうできればいいのですが、義務があります。

361
00:33:47,234 --> 00:33:52,531
- 掃除しなければなりませんか？ - いや、それでは！そのままにしておいてください。

362
00:33:52,614 --> 00:33:56,493
彼らにはそのようなことをするためのスタッフがいます。来ますか、レスリー？

363
00:33:56,576 --> 00:33:59,120
もちろん！

364
00:33:59,204 --> 00:34:03,500
- 男性たちとも会わなければなりません。 - まずは私のために見つけてください!

365
00:34:03,583 --> 00:34:06,253
あなたとジェームズは相性が良かったのです。

366
00:34:06,336 --> 00:34:09,381
ガソリンスタンドで働いてる人？

367
00:34:09,464 --> 00:34:12,509
- はい、赤い髪の人です。 - 醜い手！

368
00:34:12,592 --> 00:34:15,387
- マージョリー！ - 私に何か？

369
00:34:15,470 --> 00:34:21,309
- はい、短くて太い指が好きなら大丈夫です。 - 時々そうするよ！

370
00:34:21,393 --> 00:34:24,729
- それならジェームズがいい選択だよ。 - 彼女の言うことを聞かないでください。

371
00:34:24,813 --> 00:34:29,150
ジェームズはあなたにぴったりだっただろう。彼は良い女の子に値する。

372
00:34:29,234 --> 00:34:31,570
まずは写真だけ見てみたいと思います。

373
00:34:31,653 --> 00:34:37,951
はい、会うときはいつも小さくて、本当に醜いように見えます。

374
00:34:38,034 --> 00:34:41,371
はい、または彼らが笑ったとき、歯が見えます。

375
00:34:41,454 --> 00:34:46,585
ああ、神様！あなたの言いたいことはよくわかります。デートから逃げてしまいました。

376
00:34:46,668 --> 00:34:49,629
- ほら、何か食べますか？ - ありがとう。

377
00:34:49,713 --> 00:34:52,674
私はいつも少し多めに持ち歩いています。

378
00:34:52,757 --> 00:34:56,970
- はい、暑くなってきました！ - 端までずっと。

379
00:34:58,638 --> 00:35:00,432
月を見てください！

380
00:35:00,515 --> 00:35:05,312
7歳くらいの時以来、教会に行くのは初めてでした。

381
00:35:05,395 --> 00:35:10,525
燃え尽きて地獄に送られなかったのには驚いています。

382
00:35:10,609 --> 00:35:14,654
実は私も同じように感じています。

383
00:35:14,738 --> 00:35:19,784
- もしかしたら神は私たちを許してくれたのでしょうか？ - 分かりませんが、彼はそうすべきです。

384
00:35:19,868 --> 00:35:24,205
ありがとう。後で会議のメモをメールで送ります。初めまして。

385
00:35:24,289 --> 00:35:28,668
- 慎重に運転してください、ジェス。 - 素敵な夜をお過ごしください、皆さん！

386
00:35:29,836 --> 00:35:31,880
イエス！

387
00:35:31,963 --> 00:35:34,257
ああ、あなた！

388
00:35:39,846 --> 00:35:42,390
ご招待いただきありがとうございます。

389
00:35:42,474 --> 00:35:46,561
-実際、とてもかっこよかったです。 - 代わりに自殺するという選択肢もありました。

390
00:35:46,645 --> 00:35:49,564
- キム、店に行くの? - はい、どうしてですか?

391
00:35:49,648 --> 00:35:52,901
- ワインがもう少し必要です。 - いつも！

392
00:35:52,984 --> 00:35:55,445
- 一緒に座ってもいいですか？ - はい。

393
00:35:55,528 --> 00:35:57,989
- ちょっと寄り道してもいいですか？ - 順調ですよ。

394
00:35:58,073 --> 00:36:02,911
- 前に座ると大騒ぎ！ - くそ！座るつもりだった。

395
00:36:04,162 --> 00:36:06,706
- それで... - こんにちは！

396
00:36:06,790 --> 00:36:10,502
はい...いいえ、うまくいきました。

397
00:36:10,585 --> 00:36:16,216
はい、でもキムがお店まで車で送ってくれるので、迎えに来てもらえますか？

398
00:36:16,299 --> 00:36:19,969
素晴らしい！はい、そして...

399
00:36:20,053 --> 00:36:24,391
ワインを飲みに私と一緒に家に帰ってくる女の子もいます。元気ですか？

400
00:36:24,474 --> 00:36:26,851
分かりません。

401
00:36:26,935 --> 00:36:29,020
もちろん！

402
00:36:29,104 --> 00:36:31,564
その場合は。わかった。

403
00:36:31,648 --> 00:36:35,652
私も愛しているよ。頑張ってください。またお会いしましょう。

404
00:36:35,735 --> 00:36:37,570
-「また会いましょう。」 -終わり！

405
00:36:37,654 --> 00:36:41,241
クレイグは私の新しい友達に会うのを楽しみにしています。

406
00:36:41,324 --> 00:36:43,576
- 彼はとてもハンサムです。 - はい。

407
00:36:43,660 --> 00:36:47,622
ママモバイルへようこそ。

408
00:36:47,706 --> 00:36:52,210
ごめんなさい、参加できるとは思っていませんでした。そして、臭くてごめんなさい。

409
00:36:52,293 --> 00:36:58,299
これは家族のワードローブなので、つま先の氷のような匂いがします。

410
00:36:58,383 --> 00:37:03,346
その匂いには慣れています。お店の奥の部屋から！

411
00:37:03,430 --> 00:37:07,308
たとえ子供たちを責めたとしても、それはディランです。

412
00:37:07,392 --> 00:37:11,354
- なんてこった！彼を追い払ってください。 - 面白いですね。

413
00:37:11,438 --> 00:37:13,231
ありがとう。

414
00:37:14,232 --> 00:37:17,902
- 先生になってどれくらいですか？ - 5年間です。

415
00:37:17,986 --> 00:37:23,074
- 久しぶりですね。どのグレードですか？ - 私は幼稚園を教えています。

416
00:37:23,158 --> 00:37:26,995
- こんなに小さいと本当に可愛いですね！ - はい、小さいです。

417
00:37:27,078 --> 00:37:32,292
- とても可愛いですね。大好きです。 - 素敵な。

418
00:37:32,375 --> 00:37:38,757
- 何歳だと言いましたか？ - 就学前、その後 5 ～ 6 年。

419
00:37:40,675 --> 00:37:47,974
ところで、ネットで売りたい古着がたくさんあります。

420
00:37:48,057 --> 00:37:50,435
- それで？ - そして...

421
00:37:50,518 --> 00:37:56,191
そのお金を使ってもいいかもしれないと思った

422
00:37:56,274 --> 00:38:00,653
学校や雑誌などで。

423
00:38:00,737 --> 00:38:05,909
- それをしたいですか？ -私もかなりの数が転がっています。

424
00:38:05,992 --> 00:38:11,206
それは素晴らしいことだったでしょう！載せるには全部写真撮らなきゃいけないんだけど…

425
00:38:11,289 --> 00:38:17,378
もしかしたらその気になるかも？あなたはとても美しく、まるでモデルです。

426
00:38:17,462 --> 00:38:22,467
- いいえ！めちゃくちゃにしないでください。 - あなたは私が今まで見た中で最高の遺伝子を持っています。

427
00:38:22,550 --> 00:38:24,928
- 彼女はまき網で魚を釣っています！ -キム！

428
00:38:25,011 --> 00:38:27,931
- あなたは自分がどれほど美しいか知っています。 - いいえ！

429
00:38:28,014 --> 00:38:31,851
- あなたは本物のバービー人形です。 - はい！

430
00:38:31,935 --> 00:38:35,563
どこにでも連れて行ってあげるべきだよ。

431
00:38:35,647 --> 00:38:40,401
- でも真剣に言うと、私たちは皆、良い遺伝子を持っています。 - はい、あります。

432
00:38:40,485 --> 00:38:45,114
マージョリー、見つめるつもりはありませんが、あなたのおっぱいは素晴らしいです。

433
00:38:45,198 --> 00:38:48,451
- それは本当です。 - それに、私はレズビアンではありません。

434
00:38:48,535 --> 00:38:53,206
- 小さくても強力なものが最高です。 - ファッションモデルになりたいのですか？

435
00:38:53,289 --> 00:38:55,124
私は、わかりました。

436
00:38:56,209 --> 00:39:01,256
自分の学校を持ちたいと思っています。

437
00:39:01,339 --> 00:39:03,675
あなたはそれにぴったりだったでしょう。

438
00:39:03,758 --> 00:39:06,678
女の子たち、知っていますか？

439
00:39:06,761 --> 00:39:10,849
黒人が独自の大学を持つことを許可され、ユダヤ人が文化センターを持つことを許可されたら、

440
00:39:10,932 --> 00:39:15,353
イスラム教が独自の法律を持つことができれば、私たちも独自の小学校を持つことができます。

441
00:39:15,436 --> 00:39:17,063
アーメン！

442
00:39:17,146 --> 00:39:21,067
レスリー、特に好きなワインはありますか?

443
00:39:21,150 --> 00:39:25,280
いいえ、そうではありません。

444
00:39:25,363 --> 00:39:29,075
- 赤、白、ロゼ。 - ああ、ああ、ロゼ！

445
00:39:34,205 --> 00:39:37,292
- すぐに戻ります。 - 右。

446
00:39:37,375 --> 00:39:39,586
整理できましたか...？

447
00:39:39,669 --> 00:39:44,173
電話したところ、火曜日の午後３時に来る予定です。

448
00:39:44,257 --> 00:39:45,967
わかりました。

449
00:40:23,671 --> 00:40:27,216
- レジに入れました。 - ありがとう、キム。

450
00:40:27,300 --> 00:40:31,387
待ってください！閉まっているんです。

451
00:40:31,471 --> 00:40:33,681
閉店いたしました。

452
00:40:33,765 --> 00:40:39,145
- ワインを一本だけいただきます。 - 関係ないよ、もう閉まってるよ。

453
00:40:39,228 --> 00:40:42,190
- 彼女は物を買うことができます。 - 私はここで働いています。

454
00:40:42,273 --> 00:40:45,860
英語を話しますか、それとももっとゆっくり話したほうがいいですか?

455
00:40:45,944 --> 00:40:47,654
何って言ったの？

456
00:40:47,737 --> 00:40:50,657
私も一日中働いています。

457
00:40:50,740 --> 00:40:53,618
ボトルを購入できますか?一番高価なものを取ります。

458
00:40:53,701 --> 00:40:58,331
ここは私の店であり、誰にサービスを提供するかは私が決めます。

459
00:40:58,414 --> 00:41:03,711
はい、でも法律によれば、年寄りだからより良い理由が必要です。

460
00:41:03,795 --> 00:41:05,546
- やめて、リリー。 -何が喜ばれますか？

461
00:41:05,630 --> 00:41:07,715
何って言ったの？

462
00:41:07,799 --> 00:41:10,551
- 真剣に？ - 私たちは歩いています。

463
00:41:10,635 --> 00:41:15,348
- ここに来てそんなこと言うの？ - 自分の立場を貫くことを学ばなければなりません。

464
00:41:15,431 --> 00:41:17,558
それは彼の妹です。

465
00:41:20,269 --> 00:41:22,271
さあ、行きます。

466
00:41:22,355 --> 00:41:26,526
いいえ、ワインを買いましょう。

467
00:41:30,655 --> 00:41:37,745
あなたは一番高価なボトルを買うつもりだと言いました。

468
00:41:41,124 --> 00:41:44,919
- 彼女はあなたにそれを言いませんでしたか、キム？ - はい。

469
00:41:45,003 --> 00:41:47,213
- はい。 - それは私も聞きました。

470
00:41:49,132 --> 00:41:52,468
- そんな必要はありません。来て。 - うまくいきます。

471
00:42:13,322 --> 00:42:17,160
- 300ドルかかります。 - ちょっと反ってますね！

472
00:42:17,243 --> 00:42:20,163
それはおかしいよ、アン。さあ、行きましょう。

473
00:42:35,011 --> 00:42:36,888
通気口。

474
00:42:41,851 --> 00:42:44,270
わかりました。

475
00:42:44,353 --> 00:42:46,064
大丈夫です。

476
00:42:46,147 --> 00:42:47,982
ありがとう。

477
00:42:51,027 --> 00:42:55,740
すみませんが、現金300ドルを持って歩いているのは彼らだけです。

478
00:42:55,823 --> 00:42:58,242
売春婦か泥棒のどちらかです。

479
00:42:58,326 --> 00:43:00,828
またはウェイター。

480
00:43:00,912 --> 00:43:03,164
ちょっと待ってください…

481
00:43:04,832 --> 00:43:10,213
- 本当のところ、あなたは何ですか？ - はい、黄色い男がデゴを犯したことがありますか？

482
00:43:17,804 --> 00:43:22,975
あなたは私をあなたが見たとおりに扱うので、私もそうなのだと思います。

483
00:43:23,059 --> 00:43:25,311
- 行きましょう。 - こんにちは！

484
00:43:26,687 --> 00:43:31,484
- フラットバンカーの皆さん、ありがとうと言いましょう。 - 私たちは姉妹です、このクソバカ。

485
00:43:31,567 --> 00:43:33,986
いったい何と言ったんですか？

486
00:43:34,070 --> 00:43:38,366
- 彼女に触れないでください! - 行かせてください！

487
00:43:38,449 --> 00:43:40,451
手放す！

488
00:43:41,869 --> 00:43:44,580
彼女の財布を落としなさい、野獣め！

489
00:43:44,664 --> 00:43:47,166
- ここから出て行け！ - 外！

490
00:43:47,250 --> 00:43:49,919
一緒に出かけましょう！

491
00:43:50,002 --> 00:43:52,296
地獄に落ちろ！

492
00:43:52,380 --> 00:43:56,175
刑務所にいるあなたの兄弟のような強姦者に対して彼らが何をしているか知っていますか？

493
00:43:56,259 --> 00:43:59,220
- 彼は今から緩めなければなりません! -クソ！

494
00:43:59,303 --> 00:44:01,514
くそ！冗談ですか？

495
00:44:01,597 --> 00:44:05,393
彼女は売春婦だ！彼女は嘘をついています！

496
00:44:05,476 --> 00:44:08,396
こんにちは！何が起こっているの、キム？

497
00:44:08,479 --> 00:44:14,152
- それは本当に失礼だった。 - ここではうまくやっていますか？どうしたの？

498
00:44:14,235 --> 00:44:18,197
- あなたの兄は彼女のような人には決して触れないでしょう! - 何が起こっているのか？

499
00:44:18,281 --> 00:44:22,368
- 彼女は私を脅迫しました。 - ジェフを刑務所に入れたのはメラでした。

500
00:44:22,451 --> 00:44:28,249
彼女はちょうど別のものを持ってやって来ました。最初は彼女だと分かりませんでした。

501
00:44:28,332 --> 00:44:33,880
わかりました。長い一週間でした。さて、ワインを買って帰ります。

502
00:44:33,963 --> 00:44:39,468
君も見たはずだよ、クレイグ。彼らはクラークの家の外にたむろして騒々しい。

503
00:44:39,552 --> 00:44:43,431
- ちょっと待って、彼らを知っていますか？ - いいえ。

504
00:44:43,514 --> 00:44:47,602
しかし彼女はアンの同級生だった。もう一つはわかりません。

505
00:44:47,685 --> 00:44:50,605
- 待って、待って... - 大丈夫です。

506
00:44:50,688 --> 00:44:54,775
今いまいましいカーペットブヨは黙ることを学ばなければなりません。

507
00:44:54,859 --> 00:44:58,154
- 彼女がどこに住んでいるか知っていますか? - はい...

508
00:44:58,237 --> 00:45:00,948
そこに行きます。来て。

509
00:45:01,032 --> 00:45:04,744
彼女の浴槽にうんこをしたり、パスポートを盗んだりすることもできます。

510
00:45:04,827 --> 00:45:07,288
- 彼女はそれが私たちだったとは知りません。 - もう簡単です。

511
00:45:07,371 --> 00:45:11,167
いいえ、彼女はそのように話すことはできません。敬意ゼロ！

512
00:45:11,250 --> 00:45:13,294
おそらくそれはすべきではありません。

513
00:45:13,377 --> 00:45:17,256
なぜだめですか？そうでなければ、彼らは決して学ばないのです。

514
00:45:17,340 --> 00:45:22,720
あなたが望むなら、私は一人でそこに行くことができますが、彼女はあなたにそのように話してはなりません。

515
00:45:22,803 --> 00:45:28,267
それがよかったです。許し。つまり、入っています。

516
00:45:28,351 --> 00:45:30,728
- エミリー？ - 楽しいでしょうね。

517
00:45:30,811 --> 00:45:33,231
やればやりますよ。

518
00:45:33,314 --> 00:45:38,194
- 早いですね！ - はい、はい。私も一緒です。

519
00:45:38,277 --> 00:45:43,449
高校時代と同じになりますよ！ホールに戻りましょう！

520
00:45:45,993 --> 00:45:47,495
それは何ですか？

521
00:45:48,913 --> 00:45:52,416
- それは何ですか？ - 私は何も言っていません。

522
00:45:52,500 --> 00:45:56,254
なぜそんなに怒っているように見えるのですか？

523
00:45:56,337 --> 00:46:00,716
- 私たちがここで何を話しているのか知っていますか？ - それはただのポイントです！

524
00:46:00,800 --> 00:46:03,552
いいえ、違反です。

525
00:46:04,720 --> 00:46:06,764
私を見て。

526
00:46:06,847 --> 00:46:11,602
医師から難しい電話を受けました。おそらく私たちはあまり明確に考えていないのかもしれません。

527
00:46:11,686 --> 00:46:15,815
これとは何の関係もありません。

528
00:46:15,898 --> 00:46:18,359
あなたはとても愚かです。

529
00:46:19,568 --> 00:46:24,699
少し弱者になりたいですか？私からは結構です。

530
00:46:24,782 --> 00:46:31,122
妻に一生あなたをクソ女として見られたいと思いますか？

531
00:46:31,205 --> 00:46:37,044
私はそれで生きていけますが、あなたが耐えられるかどうかはわかりません。

532
00:46:37,128 --> 00:46:43,092
あなたはきちんとした人間になり、人々にあなたを尊重するよう教えなければなりません。

533
00:46:43,175 --> 00:46:48,889
それはあなたに対して失礼なので、誰もあなたの妻にそのように話すことはできません。

534
00:46:48,973 --> 00:46:51,934
- わかりますか？ - はい。

535
00:46:52,018 --> 00:46:54,020
あなた、私を見てください。

536
00:46:56,856 --> 00:47:00,651
あなたをクソ野郎として見たいの？

537
00:47:05,406 --> 00:47:07,867
- いいえ。 - いいえ、そんなことはありません。

538
00:47:07,950 --> 00:47:09,618
わかりました？

539
00:47:12,079 --> 00:47:15,166
あなたには背が高くて美しい子供たちが生まれるでしょう。

540
00:47:15,249 --> 00:47:18,502
-キム！ - それは本当です。

541
00:47:18,586 --> 00:47:21,255
- みんな準備はできていますか？さあ、出発です。 - 準備できました。

542
00:47:21,339 --> 00:47:24,342
- 携帯電話は置いておきます。待って！ - それは何ですか？

543
00:47:24,425 --> 00:47:27,178
- 携帯電話はここに置いておきます。 - なぜ？

544
00:47:27,261 --> 00:47:30,931
したがって、彼らはあなたがそこにいたことを追跡することができません。

545
00:47:31,015 --> 00:47:36,520
- 頭いい。それは実際には非常に巧妙でした。 - わかりました、クレイグ。

546
00:47:36,604 --> 00:47:40,024
- あごを上げて、スリッパヒーロー！ - さあ、これをやります！

547
00:47:40,107 --> 00:47:41,942
私の石！

548
00:47:45,738 --> 00:47:48,157
- 愛してます。 - 神様...

549
00:47:48,240 --> 00:47:55,247
- 殿下、馬車がお待ちしております。 - ありがとう、親愛なる。来たよ！

550
00:48:03,005 --> 00:48:05,633
私はします！

551
00:48:05,716 --> 00:48:08,761
- 皆さん... - これはとても楽しいでしょう!

552
00:48:08,844 --> 00:48:12,431
でもキム、このことは二人だけの秘密にしておきます。

553
00:48:12,515 --> 00:48:15,059
- 絶対に。 - もちろんです、エム。

554
00:48:15,142 --> 00:48:18,479
- 実際にこれを行うと想像してみてください。 - 愛してます。

555
00:48:18,562 --> 00:48:23,943
- 音楽をかけましょう！ - この曲はとても良いですね！

556
00:48:24,026 --> 00:48:27,363
- はい！ - とてもいいですね。

557
00:48:34,495 --> 00:48:39,041
こんにちは...静かにしてください!キム、音楽を下げてもいいですか？

558
00:48:39,125 --> 00:48:42,044
- なんと、それでは！ - スイッチを切って、大丈夫ですか？

559
00:48:42,128 --> 00:48:44,088
- くそ！ - ごめん。

560
00:48:44,171 --> 00:48:45,881
フェストブレムス。

561
00:48:49,051 --> 00:48:53,389
アリスが私にこぼすほど危険ではなかったかもしれない

562
00:48:53,472 --> 00:48:57,309
お気に入りのセーターをダメにしてしまいましたが…

563
00:48:57,393 --> 00:49:00,771
- おそらく洗濯で消えます。 - でも、彼女はかなり不器用です。

564
00:49:00,855 --> 00:49:06,360
- 彼女は私たちのためにメモを取るべきですか? - 彼女は少し不器用ですが、よく組織的です。

565
00:49:06,444 --> 00:49:09,572
- 落ちる。ここだよ！ - ごめん。

566
00:49:09,655 --> 00:49:12,783
- 左ですか右ですか？ - 右。右折してください。

567
00:49:12,867 --> 00:49:18,539
- ゆっくり回してください。急勾配です。 - 本当に急な坂ですね。

568
00:49:20,958 --> 00:49:23,335
後でアリスについて話してもいいですか？

569
00:49:23,419 --> 00:49:28,174
- 待って、メラは丘の上に住んでいるの? - 彼女はそうします。

570
00:49:28,257 --> 00:49:31,760
私は一戸建ての家に住んでいますが、彼女はここに住んでいますか？

571
00:49:31,844 --> 00:49:34,346
はい、これはすべて彼女のものです。

572
00:49:34,430 --> 00:49:37,266
- 彼女は湖の景色を十分に眺めることができます。 - 彼女が持っている。

573
00:49:37,349 --> 00:49:43,439
- どうしてそれがわかるのですか？ - 私は彼女をフォローします。

574
00:49:44,565 --> 00:49:46,901
そこに行かせなければなりません。

575
00:49:46,984 --> 00:49:49,528
クソ地獄！

576
00:49:52,907 --> 00:49:57,328
- 施設への入り口はここだけですか? - 高速道路からです、はい。

577
00:49:57,411 --> 00:50:00,748
それは危険です。誰かが家に帰ってきたら想像してみてください?

578
00:50:00,831 --> 00:50:04,335
そうなると誰かが見張らなければなりません。それよりも悪いことはありません。

579
00:50:04,418 --> 00:50:07,713
- ここにあります。 - あそこの家？

580
00:50:07,796 --> 00:50:11,425
彼女の小屋は私のアパートよりもクソ大きい！

581
00:50:11,509 --> 00:50:15,471
- 彼らはペットを飼っていますか? -信じられません。

582
00:50:15,554 --> 00:50:19,642
- 分かりません。 - 彼女は一人で住んでいますか?

583
00:50:19,725 --> 00:50:22,770
- わかりません。はい、そうです。 - 知ることは重要です。

584
00:50:22,853 --> 00:50:29,527
彼女は一人で住んでいます。彼女は母親から家を受け継いだので、ここに一人で住んでいます。

585
00:50:29,610 --> 00:50:33,030
- 純粋な検事！ - 異端審問所だと思います。

586
00:50:33,113 --> 00:50:37,326
くそー...まあ、今すぐにでもやったほうがいいかもしれない。

587
00:50:37,409 --> 00:50:41,664
5分、もう1秒もありません。待って！

588
00:50:41,747 --> 00:50:46,835
外で待っています。私はあなたたちが何をしているのか知りたくないので、私がそう言ったら出発します。

589
00:50:46,919 --> 00:50:49,129
- はい！ - 大丈夫ですか？

590
00:50:49,213 --> 00:50:53,384
- はい、私のセクシーな夫です。 - そこに湖が見えます！

591
00:50:53,467 --> 00:50:57,221
- 彼は見張っていなければなりません。 - 質問があります。

592
00:50:57,304 --> 00:50:59,431
ここで停車してエンジンを切ります。

593
00:50:59,515 --> 00:51:03,936
彼女が家にさえいないのに、なぜたった 5 分なのでしょうか?

594
00:51:05,354 --> 00:51:08,065
- 彼女は信頼できる人ですか? - はい、クレイグ。

595
00:51:08,148 --> 00:51:10,568
- クレイグ、彼女は元気だよ。 - リラックスしてください!

596
00:51:10,651 --> 00:51:14,989
- はい、大賛成です。 - 5 分、もう 1 秒もありません。

597
00:51:15,072 --> 00:51:17,283
それに対してあなたは何と言いますか？

598
00:51:17,366 --> 00:51:19,827
ワインをお持ちします。

599
00:51:19,910 --> 00:51:25,666
- なんと、私たちはちょっと楽しんでるだけなんです。 - ハニー、上半身を使ってください。

600
00:51:33,674 --> 00:51:36,468
- キム、後ろに行ってください。 - わかった。

601
00:51:39,096 --> 00:51:40,806
むしろ地獄です...

602
00:51:51,900 --> 00:51:54,612
- 彼女はカヤックを持っています！ - 黙れ！

603
00:51:55,654 --> 00:51:59,617
- なぜ？彼女は家にいません。 - 黙ってろ。

604
00:51:59,700 --> 00:52:03,162
- ちょっと待って... - どういうことですか?

605
00:52:03,245 --> 00:52:06,248
これはまったく気分の良いものではありません。

606
00:52:06,332 --> 00:52:12,796
家と道路の間が遠すぎます。誰もが人目につかないように外出できるわけではありません。エミリー…

607
00:52:26,143 --> 00:52:29,938
- 彼女は犬を飼っていますか? - それはわかりません！

608
00:52:30,022 --> 00:52:32,983
- 静かに！ - 子犬だよ！

609
00:52:33,067 --> 00:52:36,612
- 犬は飼えないの、クレイグ？ - やあ、相棒！

610
00:52:36,695 --> 00:52:38,405
とてもかわいい！

611
00:52:38,489 --> 00:52:42,201
- 窓から石を投げましょうか? - いいえ！

612
00:52:42,284 --> 00:52:47,665
- 要石を探さなければなりません。 - キーストーン?それは一体何ですか？

613
00:52:48,749 --> 00:52:51,001
- レスリー！ - 見つけた。

614
00:52:51,085 --> 00:52:54,672
- そこに置いておくだけですか？ - それはそこにただ横たわっていました。

615
00:52:54,755 --> 00:52:59,635
- 彼女がこれまで侵入したことがないのは不思議です! - 黙れ！

616
00:53:01,345 --> 00:53:05,933
彼は私たちに会えて喜んでいます！こんにちは！ここに来て。

617
00:53:07,059 --> 00:53:12,147
- ああ、なんて大きな家なんだろう。 - イエスキリスト！

618
00:53:12,231 --> 00:53:15,567
うわー、とても素敵な床ですね！

619
00:53:15,651 --> 00:53:17,569
こんにちは、皆さん！

620
00:53:17,653 --> 00:53:20,948
4分。外で待っています。

621
00:53:21,031 --> 00:53:23,409
- はい、はい、はい。 - キム、私は性交しません。

622
00:53:23,492 --> 00:53:27,705
あなたはユーモアのセンスを失っています。

623
00:53:27,788 --> 00:53:32,251
彼女は洗濯機と回転式乾燥機を持っています。前面給紙付き！

624
00:53:32,334 --> 00:53:34,837
携帯電話で制御できるかどうか疑問です。

625
00:53:34,920 --> 00:53:41,093
二度とコインランドリーに行かなくて済むようにしたいのですが。

626
00:53:41,176 --> 00:53:43,971
- お尻アート。 - いいですね！

627
00:53:44,054 --> 00:53:47,057
- 何かあるかどうか見てみましょうか... - はい!

628
00:53:47,141 --> 00:53:50,436
- ビールを取ってくれ。 - 見てみましょう。

629
00:53:50,519 --> 00:53:54,690
- この小さなマグカップを見てください! - 彼はかわいいです。

630
00:53:54,773 --> 00:53:58,777
あなたは恐れています。ママはあなたをここに一人にしておきましたか？

631
00:53:58,861 --> 00:54:01,071
なぜ彼女はそんなことをしてしまったのでしょうか？

632
00:54:02,281 --> 00:54:05,534
- マージョリー、くそー！ - 入れてください。

633
00:54:07,327 --> 00:54:11,915
- 一緒にね。 - すみません、うるさすぎますか？

634
00:54:11,999 --> 00:54:15,377
クレイグ、クレイグ、クレイグ...

635
00:54:15,461 --> 00:54:19,131
くそー…冗談ですか？

636
00:54:19,214 --> 00:54:22,134
どうやってオンにするのですか...？

637
00:54:22,217 --> 00:54:28,140
私はいつもピアノが欲しかったのですが、家にはピアノを買う余裕がありませんでした。

638
00:54:29,600 --> 00:54:31,602
ああ、くそー！

639
00:54:33,812 --> 00:54:38,567
申し訳ありませんが、落ちてしまっただけです。

640
00:54:38,650 --> 00:54:41,361
- あなたは何をしましたか？ - グラスを落としてしまいました。

641
00:54:41,445 --> 00:54:44,990
- きれいにしてください。 - 分かった、分かった。

642
00:54:45,073 --> 00:54:48,160
キム！彼女のパスポートを見つけるのを手伝ってください。

643
00:54:48,243 --> 00:54:50,621
上の階を確認してみます。

644
00:54:55,042 --> 00:54:59,087
- ここに隠れてもいいですか？ - ずっとピアノを弾きたいと思っていました...

645
00:54:59,171 --> 00:55:01,381
ここは凍っています。

646
00:55:02,883 --> 00:55:06,553
-キム！ 2階にいるんですか - はい。

647
00:55:06,637 --> 00:55:09,681
- 何か見つかりましたか？ - まだ。

648
00:55:09,765 --> 00:55:13,018
- 暗いです。そして寒い！ - とても寒いです！

649
00:55:13,101 --> 00:55:17,314
- ベッドの下を調べましたか？ - はい、でも何も見えませんでした。

650
00:55:17,397 --> 00:55:20,776
- で！ - セルドゥ？

651
00:55:20,859 --> 00:55:24,571
それは、私たち長身のブロンドのモデルが心配しなければならないことです。

652
00:55:24,655 --> 00:55:29,409
- ここを見たことありますか？ - いいえ、そこにはありません。

653
00:55:29,493 --> 00:55:33,914
- 彼女の下着を見つけました。 - やったー！確かに匂いますね。

654
00:55:33,997 --> 00:55:36,750
それでは見てみましょう...

655
00:55:36,834 --> 00:55:39,753
- それは何ですか？ - 見つけた！

656
00:55:39,837 --> 00:55:44,299
- なんと、見つけてくれました！ - それをどうするつもりですか?

657
00:55:44,383 --> 00:55:49,429
- パスポートを見つけました！ - メラがアメリカ人ではないことを私たちは知っているからです！

658
00:55:49,513 --> 00:55:52,558
パスポートを見つけました！

659
00:55:52,641 --> 00:55:56,353
- 私はピアノだけを弾きます。 - ライターを持っている人はいますか？

660
00:55:56,436 --> 00:56:01,149
- 燃やしましょうか？ - 試合を見ました。

661
00:56:01,233 --> 00:56:05,654
- 5分もかからなかった。 - はい、そうでした。今から行ってもいいですか

662
00:56:05,737 --> 00:56:10,409
煙探知機があるので、ここで燃やしてはいけません。

663
00:56:10,492 --> 00:56:13,078
エミリー！今すぐ来てください。私たちはそれを燃やします…

664
00:56:13,161 --> 00:56:17,708
ご自宅の焚き火台を使用させていただきます。しかし、次のことを確認する必要があります…

665
00:56:19,459 --> 00:56:21,336
それは何ですか？

666
00:56:21,420 --> 00:56:23,714
隠れてください。速い！

667
00:56:23,797 --> 00:56:27,509
- 可能な限り隠れて刺してください。 - 地獄！

668
00:56:30,137 --> 00:56:31,930
急いで！

669
00:56:32,014 --> 00:56:35,267
くそ！それが私が言ったことです！

670
00:56:39,771 --> 00:56:43,108
気分が良くなりましたか？

671
00:56:44,276 --> 00:56:45,986
くそ！

672
00:56:53,911 --> 00:56:55,203
ウィリー？

673
00:56:56,246 --> 00:56:58,248
ウィリー？

674
00:57:02,336 --> 00:57:04,338
彼女は歩きます。

675
00:57:04,421 --> 00:57:07,174
彼女を連れて行ってください！来て！

676
00:57:08,091 --> 00:57:10,928
- 彼女を連れて行って！ - 地獄、地獄！

677
00:57:11,011 --> 00:57:14,681
- なんと... - 危険はありません。ただ静かにしてください。

678
00:57:14,765 --> 00:57:18,143
- 大丈夫です。 - 椅子に座ってください！

679
00:57:18,226 --> 00:57:21,980
- そこに置きます。 - ここに 1 つあります。

680
00:57:22,064 --> 00:57:25,609
- 手を差し出してください。 - 静かな！ごめんなさい、怖がらないでください。

681
00:57:25,692 --> 00:57:29,196
それは単なるヒントでした。

682
00:57:29,279 --> 00:57:31,949
- ごめん。行きます。 - エミリー、何...?

683
00:57:32,032 --> 00:57:35,827
- 一体何をしているのですか？ - どう思いますか？彼女をテープで留めてください。

684
00:57:35,911 --> 00:57:39,081
キム、もう出発します！

685
00:57:39,164 --> 00:57:42,501
キム、一体何をしているの？

686
00:57:42,584 --> 00:57:47,923
黙ってろ、さもないと殺すぞ！私の言っていることが分かりますか？

687
00:57:48,006 --> 00:57:51,802
これは失礼な行為に対して得られるものです。わかりますか？

688
00:57:51,885 --> 00:57:55,180
これはもう面白くありません。これは本当に悪いことです。

689
00:57:55,263 --> 00:57:59,810
私は自分の仕事が大好きで、テリーは私を必要としています。刑務所には行きたくない！

690
00:57:59,893 --> 00:58:04,439
屈服できますか？猫のように笑ったり泣き言を言ったりするのはやめてください。

691
00:58:04,523 --> 00:58:07,484
-もううんざりです！ - 私たちは何をしているのですか？

692
00:58:07,567 --> 00:58:13,115
- 一体何をしているのですか？ - どういう意味ですか？私は助けようとしています！

693
00:58:13,198 --> 00:58:15,575
キム！

694
00:58:15,659 --> 00:58:17,411
さあ、行きましょう。

695
00:58:17,494 --> 00:58:20,080
- 彼はどこへ行くのですか？ - 彼は怖いです！

696
00:58:20,163 --> 00:58:22,457
くそ！

697
00:58:25,002 --> 00:58:26,795
待ってください！恐れることはありません！

698
00:58:26,878 --> 00:58:28,880
- 停止！ - ヘルプ！

699
00:58:28,964 --> 00:58:34,678
-させてください！終わり！ - 恐れることはありません。説明できます。

700
00:58:34,761 --> 00:58:39,224
- 入って、それから説明します。 - やめてください！

701
00:58:39,307 --> 00:58:42,686
来てください、説明します。

702
00:58:42,769 --> 00:58:46,815
ご参加ください。申し訳ありません。

703
00:58:46,898 --> 00:58:50,569
- 静かにしてください。お願いします！ - 停止！

704
00:58:50,652 --> 00:58:54,740
あなたを傷つけたくないのです。私にそれをさせないでください。

705
00:58:54,823 --> 00:59:00,037
わかった？ご参加ください。申し訳ありません。

706
00:59:00,120 --> 00:59:03,081
さあ、中に入ってみましょう。

707
00:59:03,165 --> 00:59:06,001
右？

708
00:59:06,084 --> 00:59:08,628
- なんてこった...？ - いやいや！

709
00:59:09,921 --> 00:59:13,175
怖がらないでください、大丈夫です！

710
00:59:13,258 --> 00:59:16,094
終わり。

711
00:59:16,178 --> 00:59:18,346
今すぐやめてください。

712
00:59:19,973 --> 00:59:22,809
あなたが私を押しつけたのですか、このビッチ？

713
00:59:24,061 --> 00:59:26,188
これは一体何ですか？

714
00:59:29,691 --> 00:59:33,570
- ベイビー… - 触るなよ、くそー！

715
00:59:35,864 --> 00:59:39,409
- クレイグ、どこへ行くの？ - クレイグ！

716
00:59:39,493 --> 00:59:41,036
クレイグ！

717
00:59:41,119 --> 00:59:43,246
彼がいなくても私たちはなんとかやっていける。

718
00:59:43,330 --> 00:59:48,627
彼がいなくても私たちはやっていけるのです！彼がいなくても大丈夫です。

719
00:59:48,710 --> 00:59:52,756
あなたは彼よりも優れています。彼はただの弱虫だ。

720
00:59:52,839 --> 00:59:55,717
なんとかなりますよ。

721
00:59:55,801 --> 00:59:59,805
私たちは外に出ておしゃべりをします。動かないで下さい！

722
00:59:59,888 --> 01:00:02,140
みんな、今すぐ出て行け！

723
01:00:02,224 --> 01:00:07,604
私たちもついていきます！銃は常にあなたに向けられています！

724
01:00:07,687 --> 01:00:10,816
- キム、彼らに見てもらいなさい。 - はい。

725
01:00:10,899 --> 01:00:12,943
持っています。

726
01:00:13,026 --> 01:00:16,279
- 彼らは近づいています。 - 私たちは彼らから生きているゴミを怖がらせなければなりません。

727
01:00:16,363 --> 01:00:19,741
- 彼らは私たちが誰であるかを知っています。 - 怖がらせるだけで十分ですか？

728
01:00:19,825 --> 01:00:24,830
- はい、生きているゴミどもを怖がらせて追い出してください。 - 分かりません。彼女はよく耐えます。

729
01:00:24,913 --> 01:00:29,626
そうすれば、彼らの中から生きているゴミを本当に怖がらせて追い出すことができます！

730
01:00:31,378 --> 01:00:35,382
- 私はできません。 - キム...

731
01:00:35,465 --> 01:00:39,678
- 私には子供たちが必要です... - 分かりました。これならできますよ。

732
01:00:39,761 --> 01:00:43,723
- 私には、あなたが必要です。 - 私を見つめるのはやめてください！

733
01:00:43,807 --> 01:00:47,185
- 落ち着く必要があります。 - 落ち着いてますよ！

734
01:00:47,269 --> 01:00:53,441
それが私たちにできる唯一のことです。私たちは彼らを適切に怖がらせる必要があります。

735
01:00:53,525 --> 01:00:57,195
他に私たちが考えていないことはありますか？

736
01:00:57,279 --> 01:01:01,658
- 彼らは家にいるはずではなかったのです！ - さて、みんなリラックスしてください。

737
01:01:01,741 --> 01:01:04,286
それはそれほど複雑ではありません。

738
01:01:04,369 --> 01:01:09,291
キム、あなたは店に来る警察官全員を知っていますね。

739
01:01:09,374 --> 01:01:11,459
私はそれを見たことがあります。

740
01:01:11,543 --> 01:01:16,214
彼らが質問したら、私たちはすべてを否定するだけです。

741
01:01:16,298 --> 01:01:21,094
すべての痕跡を取り除き、そこにあるすべての指紋を拭き取ります。

742
01:01:21,178 --> 01:01:27,017
ゴミを捨てたら終わりです。それは一言一句であり、証拠はありません。

743
01:01:27,100 --> 01:01:33,773
信じてください、私が彼らとの関係を終えたら、彼らはここから出て行くでしょう。理解した？

744
01:01:33,857 --> 01:01:37,861
これを修正する必要があります。キム、私が直します。

745
01:01:37,944 --> 01:01:41,865
右？ここからが楽しい部分です。

746
01:01:41,948 --> 01:01:45,744
- ああ、神様！ - 私たちは...

747
01:01:47,537 --> 01:01:50,498
私たちは彼らの中の生きたゴミを怖がらせて追い出します、

748
01:01:50,582 --> 01:01:53,126
掃除して貼り付けます。

749
01:01:53,210 --> 01:01:56,671
今すぐにでも固執すべきです。

750
01:01:56,755 --> 01:01:59,299
それで引っ張る。

751
01:01:59,382 --> 01:02:02,427
- 行ってください。 - くそー、それも...

752
01:02:04,221 --> 01:02:08,433
- やってみましょうか？ - なぜ売春婦の服を着て会議に来たのですか？

753
01:02:08,516 --> 01:02:12,312
- 失礼だ！あなたと一緒に。 - ああ...

754
01:02:12,395 --> 01:02:17,317
- 手伝ってくれませんか、マージョリー？ - ワインが飲みたかっただけなのです！

755
01:02:17,400 --> 01:02:22,697
- 彼らはお互いに触れます。 - 分かった、私がやりますよ、キム！

756
01:02:22,781 --> 01:02:25,283
- ああ、神様！ - 手放す！

757
01:02:25,367 --> 01:02:27,953
彼女を行かせて！

758
01:02:28,036 --> 01:02:32,207
- くそ！ - 動くのを止めてください！

759
01:02:32,290 --> 01:02:37,045
これらすべては、あなたが自分の立場を貫くと決めたために起こっています。

760
01:02:37,128 --> 01:02:39,506
- 落ち着け。 - エミリー…！

761
01:02:39,589 --> 01:02:44,928
ビッチ、音楽を再生するにはあなたの携帯電話が必要です。

762
01:02:45,011 --> 01:02:50,225
彼女はおそらくそれを財布の中に入れているでしょう。あなたももっとお金を持っていますか？

763
01:02:50,308 --> 01:02:54,187
さて、これから見てみましょう...ああ、クソ。

764
01:02:54,271 --> 01:02:57,023
彼女の携帯電話を受け取ってもらえますか？

765
01:02:57,107 --> 01:03:02,028
- すみません... - どんな音楽が好きですか?

766
01:03:02,112 --> 01:03:05,448
エミリー！妹を行かせてください！

767
01:03:05,532 --> 01:03:11,121
黙れ。ああ、妹さんを行かせてほしいのですか？

768
01:03:11,204 --> 01:03:14,874
それが欲しいですか？彼女を手放したということでしょうか？

769
01:03:14,958 --> 01:03:19,504
おそらく私たちは彼女を手放したほうがいいでしょう。でも、とても痩せて見えますね。

770
01:03:19,587 --> 01:03:24,551
- 彼女に餌をあげたほうがいいでしょうか？ - はい。

771
01:03:24,634 --> 01:03:28,722
もしかしたら彼女には食べ物が必要なのかもしれない。ここにプロテインがあります！

772
01:03:28,805 --> 01:03:33,560
マージョリー、彼女に食事を与えてもらえませんか？

773
01:03:33,643 --> 01:03:38,356
- 黙れ。 - じっと座って、妹とセックスするのはやめてください。

774
01:03:38,440 --> 01:03:42,444
リラックスしてください、私はあなたを傷つけません。私はただあなたに食事を与えるつもりです。

775
01:03:44,446 --> 01:03:49,659
- 彼女の手を握ってください! - 口を開けてください！

776
01:03:49,743 --> 01:03:53,913
どういたしまして！バナナはいかがですか？

777
01:03:53,997 --> 01:03:57,208
一緒にバナナを食べませんか？

778
01:03:57,292 --> 01:04:00,462
おそらく彼女はそれが少しドライだと思っているでしょう。

779
01:04:01,671 --> 01:04:06,676
何か液体が必要だ。液体のものが欲しいのです。

780
01:04:12,307 --> 01:04:15,060
ここに何かあります！

781
01:04:15,143 --> 01:04:18,188
喉が渇きましたか？開けて！

782
01:04:18,271 --> 01:04:22,150
- どういたしまして。 - 彼女はのどが渇いています。

783
01:04:23,276 --> 01:04:28,323
- とても乾いた髪ですね、お友達！ - 私の店からウイスキーを盗んだんですか？

784
01:04:28,406 --> 01:04:30,992
水分を加えてみましょう。

785
01:04:31,076 --> 01:04:35,121
髪にたっぷりの潤いを与えます。

786
01:04:38,666 --> 01:04:43,755
彼女はナショナルジオグラフィックのおっぱいを持っています。現実でそんなもの見たことない！

787
01:04:45,882 --> 01:04:50,929
- とてもドライです！ - もしかしたら彼女も髪が乾燥しているのかもしれません。

788
01:04:51,888 --> 01:04:54,891
ほら...

789
01:04:54,974 --> 01:04:57,977
じっと座ってください！

790
01:04:59,604 --> 01:05:05,193
- マージョリー！何してるの？ - 携帯電話で映画を見る。

791
01:05:05,276 --> 01:05:12,075
何してるの？痕跡は残せないってわかってないの？

792
01:05:13,785 --> 01:05:16,579
私を見て！

793
01:05:16,663 --> 01:05:19,165
私を見て！

794
01:05:19,249 --> 01:05:22,168
私たちはここに来たことがありますか？

795
01:05:22,252 --> 01:05:26,631
私たちはここに来たことがありますか？私たちはここに来たことがありますか？

796
01:05:26,714 --> 01:05:30,927
- 嘘つき！ - これについて何か言うつもりですか？

797
01:05:31,010 --> 01:05:35,473
- あなたは嘘つきの売春婦ですよね？ - 私たちはここに来たことがありますか？

798
01:05:35,557 --> 01:05:39,436
彼女は窒息しているよ！

799
01:05:39,519 --> 01:05:41,896
彼女の背中を殴ってください！

800
01:05:41,980 --> 01:05:44,983
- テープを剥がしてください！ - じゃあ、助けて！

801
01:05:45,066 --> 01:05:47,444
それもクソ！

802
01:05:47,527 --> 01:05:51,489
彼女の何が問題なのでしょうか？

803
01:05:51,573 --> 01:05:54,451
- 脱いでください！ - 彼女は窒息しています。ああ、神様！

804
01:05:54,534 --> 01:05:59,456
- 彼女の何が問題なのですか？ - ピーナッツ！彼女はアレルギーなんです！

805
01:05:59,539 --> 01:06:01,749
ああ、くそー！

806
01:06:01,833 --> 01:06:07,255
- 私の部屋のバッグにエピペンを入れてください! - 申し訳ありませんが、何を言っているのか聞こえません。

807
01:06:07,338 --> 01:06:10,800
- 受け取ってください! - すみません、何と言ったんですか？

808
01:06:10,884 --> 01:06:15,180
- リリー！いいえ、いいえ... - 神様、これは一体何ですか?

809
01:06:15,263 --> 01:06:18,099
急いで！

810
01:06:18,183 --> 01:06:20,727
- 地獄もだ。 - 急いでください!

811
01:06:20,810 --> 01:06:24,397
- ああ、なんて... - 私を見てください!リリー？リリー？

812
01:06:24,481 --> 01:06:29,486
見てください、リリー。開いて...いいえ、起きていてください。

813
01:06:29,569 --> 01:06:32,197
愛してるよ、ダーリン！

814
01:06:32,280 --> 01:06:36,784
-「アレルギー反応に対するアドレナリン」 -彼女にあげましょう！

815
01:06:36,868 --> 01:06:39,329
もう手遅れのようです。

816
01:06:49,005 --> 01:06:52,258
いや、いや、いや...

817
01:06:52,342 --> 01:06:56,054
くそ…なんと！

818
01:06:56,137 --> 01:06:59,265
リリー、起きて！

819
01:06:59,349 --> 01:07:03,978
あなたは何をしましたか？ああ神様！

820
01:07:04,062 --> 01:07:09,150
- それは彼ら自身のせいです。 - 彼女は抵抗しました。

821
01:07:09,234 --> 01:07:14,572
- 彼女はある程度の敬意を示すべきだった。 - なぜこんなことをしたのですか？

822
01:07:14,656 --> 01:07:17,075
起きて、リリー。愛してます。

823
01:07:17,158 --> 01:07:21,204
いや、いや、いや！

824
01:07:21,287 --> 01:07:24,707
目を覚ましてください…いいえ！

825
01:07:32,632 --> 01:07:34,634
で！

826
01:07:37,554 --> 01:07:40,181
キム、何してるの？

827
01:07:40,265 --> 01:07:42,934
- これらを取ってください。 - 何してるの？

828
01:07:43,017 --> 01:07:48,189
その場所はピカピカにきれいでなければなりません。すべてを拭き、物を捨てなければなりません。

829
01:07:48,273 --> 01:07:53,611
- 彼女はどうですか？ - 私は子供たちを奪われるつもりはありません！

830
01:07:53,695 --> 01:07:57,699
- これは私が望んでいたようにはなりませんでした! - 落ち着け！

831
01:07:57,782 --> 01:08:00,577
あなた！これはあなたのせいです！

832
01:08:00,660 --> 01:08:04,581
- 自分？これはあなたの仕事です！ - 君はゴミだ！

833
01:08:04,664 --> 01:08:10,086
私たちがあなたのためにこれをやったのですから、あなたは地獄に落ちてもいいのです！

834
01:08:10,169 --> 01:08:16,926
黙れ！誰のせいでもなかったのです！彼女がアレルギーだったとは知りませんでした…

835
01:08:55,506 --> 01:08:57,759
マージョリー！

836
01:08:57,842 --> 01:08:59,552
ここに来て！

837
01:09:00,637 --> 01:09:03,848
来て！

838
01:09:03,931 --> 01:09:07,393
手袋を着用しなければなりません。

839
01:09:07,477 --> 01:09:10,688
- 何？ - 手袋を着用してください。

840
01:09:16,277 --> 01:09:20,657
- 神様... - レイプのように見せる必要があります。

841
01:09:20,740 --> 01:09:22,659
何？

842
01:09:22,742 --> 01:09:26,079
レイプだったとしても女性を疑う人はいない。

843
01:09:28,081 --> 01:09:33,294
- 私がそんなつもりだと思いますか？ - 私もあなたに尋ねませんでした。

844
01:09:33,378 --> 01:09:38,216
- 私はできません。行かなければなりません。 - いいえ、後片付けは自分たちでしなければなりません。

845
01:09:38,299 --> 01:09:43,554
- それは誰のせいでもありません。やるだけ！ - 私はします。

846
01:09:44,764 --> 01:09:49,185
- ニンジンが必要です。 - 私はただ掃除を続けています。

847
01:09:49,268 --> 01:09:52,313
靴を履くべきではなかった、それは確かだ。

848
01:09:53,981 --> 01:09:57,610
- いやいや！ - 黙れ！

849
01:09:57,694 --> 01:10:01,030
黙れ！

850
01:10:03,282 --> 01:10:08,121
そうやって宿題を勉強するのです！

851
01:10:08,204 --> 01:10:11,624
あなたはそれに値するものを手に入れます！

852
01:10:14,127 --> 01:10:17,505
何てことだ！

853
01:10:32,395 --> 01:10:34,439
メゲ！

854
01:10:47,285 --> 01:10:52,248
怒鳴ってごめんなさい。

855
01:10:52,331 --> 01:10:57,086
- わかった。 - パニックになっただけです。

856
01:10:57,170 --> 01:11:00,631
- 知っている。 - あなたは何も悪いことはしていません。

857
01:11:03,509 --> 01:11:08,848
私にはそれができないと思います。そして...

858
01:11:11,142 --> 01:11:15,396
あなたがとても強いのは知っています、だから…

859
01:11:15,480 --> 01:11:19,025
そうそう。やってますよ。

860
01:11:19,984 --> 01:11:22,445
私はあなたのためにこれをします、

861
01:11:22,528 --> 01:11:26,115
そうしたら、あなたは私のファッションモデルになってください。

862
01:11:26,199 --> 01:11:30,286
- 何？ - オンラインストア用の私の服。

863
01:11:30,369 --> 01:11:32,497
あなたはモデルになります。

864
01:11:34,123 --> 01:11:36,000
そして...

865
01:11:38,586 --> 01:11:40,379
ああ神様！

866
01:11:44,884 --> 01:11:47,303
- 吐きそうになる。 -キム！

867
01:11:47,386 --> 01:11:51,849
外に出て体を包むものを探しましょう。

868
01:11:51,933 --> 01:11:53,935
なんと！

869
01:12:16,415 --> 01:12:18,417
くそ！

870
01:12:22,255 --> 01:12:26,551
- これを見つけました。わかりません... - うまくいきます。

871
01:12:26,634 --> 01:12:29,011
わかりました。

872
01:12:29,887 --> 01:12:33,349
マージョリー、助けに来て。

873
01:12:33,432 --> 01:12:37,854
- 来て、私を助けてください。 - なんてこった...？

874
01:12:37,937 --> 01:12:41,482
ゴミは全部ここに捨ててください。

875
01:12:43,359 --> 01:12:46,988
神様、神様…

876
01:12:47,071 --> 01:12:49,240
息をする。

877
01:12:49,323 --> 01:12:53,536
息をしなければなりません。わかった？

878
01:12:53,619 --> 01:12:57,790
- これらの箱を運んでもらえますか? - はい。

879
01:12:57,874 --> 01:13:00,334
ブラジャー。

880
01:13:00,418 --> 01:13:05,298
- どこに連れて行きますか？ - 湖へ。

881
01:13:05,381 --> 01:13:10,803
そしてバッグは沈む必要があります。これらを受け取ってもらえますか？

882
01:13:10,887 --> 01:13:13,472
呼吸！さあ、どうぞ。

883
01:13:13,556 --> 01:13:17,143
空っぽ、空っぽ…

884
01:13:17,226 --> 01:13:20,813
- 車に連れて行きます。 - はい、やってください。

885
01:13:32,909 --> 01:13:34,744
クソ...

886
01:13:46,047 --> 01:13:47,590
くそー！

887
01:13:56,265 --> 01:14:00,811
- さあ、走らなければなりません。 - わかった。

888
01:14:01,979 --> 01:14:06,734
- くそー、とても重いよ！ - 持っています！

889
01:14:06,817 --> 01:14:10,488
滑らないでください。彼女の唾が床に飛び散っています。

890
01:14:19,246 --> 01:14:22,333
わかりました、今はゆっくりしてください…

891
01:14:26,963 --> 01:14:28,965
これは...

892
01:14:29,048 --> 01:14:33,260
これを拭き取らなければなりません。

893
01:15:42,663 --> 01:15:47,835
エミリー、急いで！いったいそこで何をしているのですか？

894
01:15:47,918 --> 01:15:51,005
わかりました、わかりました...

895
01:16:08,355 --> 01:16:10,316
それもクソ！

896
01:16:10,399 --> 01:16:13,152
さあ、一緒に出かけましょう！

897
01:16:15,780 --> 01:16:17,656
ここにいてください。

898
01:16:17,740 --> 01:16:20,201
わかりました...

899
01:16:20,284 --> 01:16:22,119
ああ、くそー。

900
01:16:39,220 --> 01:16:41,806
彼女は重いです。助けて、マージョリー！

901
01:16:41,889 --> 01:16:44,308
気を引き締めて！

902
01:16:44,391 --> 01:16:45,893
何てことだ！

903
01:16:45,976 --> 01:16:49,021
もう一つ亀裂か何かを入れてください！

904
01:16:54,735 --> 01:16:56,403
呼吸。

905
01:16:56,487 --> 01:16:58,489
呼吸！

906
01:16:58,572 --> 01:17:01,242
空の！空の！

907
01:17:01,325 --> 01:17:03,410
ほら...

908
01:17:04,286 --> 01:17:06,705
- わかりました！ - 私の話を聞いて下さい。

909
01:17:06,789 --> 01:17:11,252
- 車に乗らなければなりません。 - わかった。

910
01:17:14,880 --> 01:17:19,301
- 準備は万端ですか？ - すべて準備完了です。車に乗りましょう。

911
01:17:24,682 --> 01:17:26,725
車に乗りなさい、くそー！

912
01:17:32,648 --> 01:17:36,402
- 全部持ってきましたか？ - はい、すべて持ってきました。

913
01:17:36,485 --> 01:17:43,284
ゴミを捨てた後は、ここに戻ってきて徹底的に洗わなければなりません。

914
01:17:43,367 --> 01:17:48,998
そう、1センチごとに。指紋も何もかも拭き取ります。

915
01:17:49,081 --> 01:17:53,169
- ピカピカになります。 - すべてが完全に清潔でなければなりません。

916
01:17:53,252 --> 01:17:58,048
私たちがそこにいたことを誰も知ることはありません。

917
01:17:58,132 --> 01:18:00,885
わかった？ああ、地獄だ...

918
01:18:08,392 --> 01:18:10,936
大丈夫ですよ。

919
01:18:12,813 --> 01:18:16,817
- あなたのボートは...? - どこへ行くの？

920
01:18:16,901 --> 01:18:20,154
- あなたのボートはどこですか？ - 桟橋にて。

921
01:18:20,237 --> 01:18:22,907
- どの桟橋ですか？ - 廃屋のそばにあるもの。

922
01:18:24,033 --> 01:18:27,244
わかりました、そこまで車で送りましょう。

923
01:18:27,328 --> 01:18:30,664
森の中に埋めてしまえばいいのです。

924
01:18:30,748 --> 01:18:35,085
- それで、レスリー、何で？ - シャベルで！

925
01:18:35,169 --> 01:18:38,881
- どこで入手できますか? - おそらく持っていたでしょう！

926
01:18:38,964 --> 01:18:43,260
くたばれ！あなたが私たちにこれを頼んだのですから、怒らないでください！

927
01:18:43,344 --> 01:18:47,431
- これはあなたのせいです! -あなたのためにやりました！

928
01:18:47,514 --> 01:18:52,394
今すぐに車から飛び降りてもいいから、自分でなんとかしてね！

929
01:18:52,478 --> 01:18:58,275
いや、お願いします！落ち着け。ごめんなさい。

930
01:18:58,359 --> 01:19:00,110
許し。

931
01:19:00,986 --> 01:19:02,363
許し。

932
01:19:11,038 --> 01:19:15,876
もう一度私に挑戦すれば、何が起こるかわかります。

933
01:20:26,530 --> 01:20:28,699
キム、もうすぐ到着しますか？

934
01:20:30,034 --> 01:20:32,536
- もうすぐ到着しますか？ - はい。

935
01:20:40,252 --> 01:20:46,467
マージョリー、小物入れを覗くと、そこにヘッドランプがあるはずです。

936
01:20:46,550 --> 01:20:50,679
- それは子供の一人のものです。 - わかった。

937
01:20:51,347 --> 01:20:56,477
- それは... 見つかりましたか? - はい、こちらです。

938
01:20:58,145 --> 01:21:01,899
- 出かけます... - 車が通り過ぎるまで待ちます。

939
01:21:01,982 --> 01:21:04,318
そして門を開けます。

940
01:21:36,225 --> 01:21:37,893
キムさん。

941
01:21:43,941 --> 01:21:45,776
来て！

942
01:21:48,028 --> 01:21:51,532
来て。それは良いことです。

943
01:21:54,618 --> 01:21:58,122
マージョリー、私の息子のヘッドランプはありますか？

944
01:21:58,205 --> 01:22:02,209
- これは必要です。 - ありがとう。車の向きを変えてください。

945
01:22:02,292 --> 01:22:06,922
それからあなたはそのバッグをビーチにいる私のところまで運んでくれました。

946
01:22:07,005 --> 01:22:08,715
わかりました...

947
01:23:47,105 --> 01:23:48,649
クソ...

948
01:24:06,959 --> 01:24:08,544
くそー！

949
01:24:10,295 --> 01:24:13,173
くそ！

950
01:24:20,264 --> 01:24:23,850
くそー！

951
01:24:23,934 --> 01:24:26,019
わかりました...

952
01:24:59,177 --> 01:25:01,597
- いいですね。 - 押す。

953
01:25:01,680 --> 01:25:04,558
- 私は押します。 - 2つ...

954
01:25:04,641 --> 01:25:06,685
持っていますか？

955
01:25:06,768 --> 01:25:09,938
- 来ます！ - どうでしたか、エミリー？

956
01:25:10,022 --> 01:25:12,274
来ます！

957
01:25:12,357 --> 01:25:16,320
- 静かに！ - 家は空いています。誰も私たちの声を聞いていません。

958
01:25:17,529 --> 01:25:19,906
それ、３つ！

959
01:25:23,952 --> 01:25:27,289
反対側に行って、キム。

960
01:25:27,372 --> 01:25:31,251
- 引っ張ってみます。 - 押す！

961
01:25:33,378 --> 01:25:36,757
- 続けて！ - 泥の中から引き出さなければなりません。

962
01:25:40,802 --> 01:25:44,848
- 来て！ - マージョリー、ここに来て助けて！

963
01:25:44,931 --> 01:25:48,894
- さて、歩き回っています。 - ここに来て！

964
01:25:48,977 --> 01:25:52,689
- 今すぐ受け取ってください！ - やってみます！

965
01:25:57,110 --> 01:26:00,238
またね？あなたは私を必要としていたのです！

966
01:26:01,573 --> 01:26:05,869
- そのうちの 1 人が私と一緒に来ます。 - 参加します。

967
01:26:12,626 --> 01:26:15,712
わかった。私たちを押し込んでもらえますか？

968
01:26:18,256 --> 01:26:20,759
- 一つ... - バカ！

969
01:26:20,842 --> 01:26:23,970
- クソ、マージョリー！ -クソ！

970
01:26:24,054 --> 01:26:26,390
ただパドルするだけです。

971
01:26:28,600 --> 01:26:32,312
深すぎます。これ以上押し出すことはできません。

972
01:26:32,396 --> 01:26:36,316
- エミリー。ワン、ツー、パドル！ - 許し。

973
01:26:36,400 --> 01:26:39,152
メ、ト、トレ！

974
01:26:40,153 --> 01:26:43,240
メ、ト、トレ！

975
01:26:45,075 --> 01:26:47,494
くたばれ！

976
01:27:04,720 --> 01:27:08,306
メ、ト、トレ！

977
01:27:08,390 --> 01:27:11,435
メ、ト、トレ。

978
01:27:13,979 --> 01:27:16,106
- ここ？ - 外出時間が長くなります。

979
01:27:19,901 --> 01:27:21,820
- ここ？ - もっと長く外出してください！

980
01:27:21,903 --> 01:27:24,030
何てことだ！

981
01:27:31,955 --> 01:27:33,415
彼女？

982
01:27:34,791 --> 01:27:37,419
わかりました、彼女。

983
01:27:43,049 --> 01:27:45,677
- 助けて。 - 私はします！

984
01:28:10,076 --> 01:28:11,995
できました。

985
01:28:14,122 --> 01:28:15,999
できました。

986
01:28:17,042 --> 01:28:20,128
やったよ、レスリー！

987
01:28:20,212 --> 01:28:22,714
今は固執します。

988
01:28:22,798 --> 01:28:25,592
狡猾。 1 2 3！

989
01:28:25,675 --> 01:28:27,511
来て！

990
01:31:13,760 --> 01:31:17,931
文：イングヴィルド・アンデルセン
